ルペン（53歳）は、ロシアのウラジーミルプチン大統領に賞賛を表明した反移民ポピュリストです。 一部のヨーロッパの指導者は、彼女がEUの2番目に大きな経済を担当し、原子力だけが 西洋の制度の解明。
代わりに、マクロンは投票の59％を獲得し、ルペンは41％を獲得しました。これは、ますます細分化された時代のどの結果よりも決定的な結果です。
ベートーベンの「喜びへのオード」であるEUの国歌の調子に合わせて歩き、マクロンは日曜日の夜、選挙を「野心的なヒューマニストプロジェクト」の勝利と主張した。 彼はまた、ルペンの支持者に身振りをした。
「私たちの同胞の多くがこのプロジェクトに投票するために右端を選ぶようになった怒りと意見の相違にも対処しなければならないことを私は知っています」とマクロン（44歳）はエッフェル塔の前で群衆に話しました。フランスとEUの旗を振っています。 「これは私の責任です。」
パリの公園パビリオンで行われたルペンの選挙の夜のイベントで、予想される結果の発表は、ブーイングと厳粛な沈黙の組み合わせを引き起こしました。 しかし、極右の指導者は反抗的なままでした。 彼女は勝利を防ぐために「2週間の不公平で残忍で暴力的な方法」を非難し、「今夜の結果はそれ自体が圧倒的な勝利を表している」と述べた。
日曜日の結果は、フランス大統領選挙での右端の最高のフィニッシュをマークし、2017年のルペンの結果よりも7パーセントポイント高かった。
彼女はでいくつかの成功を収めています 彼女のイメージをモデレートする そして彼女のパーティーを主流に持ち込みました。 彼女のパンとバターの問題への焦点も有権者の共感を呼んだ。
それでも、結果は、マクロンが10〜12パーセントポイントの差で勝つことを示唆した最終的な投票平均よりも決定的でした。 違いは、後期決定の有権者によって部分的に説明されるかもしれません。 マクロンの世論調査のリードは、決選投票の前の数日間で増加しており、フランスが金曜日の深夜以降に新しい世論調査を公開することを禁止したことで、その急増を完全に捉えることができなかったでしょう。
「結果は非常に残念です [Le Pen]」とニース大学の政治学者であるヴィンセント・マーティニーは語った。 「彼女は権力から非常に遠く離れてしまいました。」
特に、ヨーロッパの指導者を異常な程度に団結させたウクライナでの戦争が激化する一方で、ルペンの勝利はNATOを通じて衝撃波を送り、キーウに静かに流れてきたフランスの兵器の流れを危うくしたでしょう。
ルペン大統領はまた、熱心なEUの擁護者を激しい批評家に置き換えていただろう。 フランスとドイツはヨーロッパの柱であり、大陸全体の首都の政策立案者は不安を持って選挙を見守っていました。
ウルズラフォンデアライエン欧州委員会委員長とドイツ首相 オラフ・ショルツ マクロンを祝福した最初の世界的リーダーの一人でした。 「一緒に、私たちはフランスとヨーロッパを前進させます」とフォンデアライエン Twitterに書いた。
ウクライナでマクロンと緊密に協力してきたバイデン大統領は、 ツイート：「フランスは私たちの最も古い同盟国であり、世界的な課題に取り組む上で重要なパートナーです。 ウクライナの支援、民主主義の擁護、気候変動への対抗など、私たちの継続的な緊密な協力を楽しみにしています。」
パリの路上では、日曜日の夜、極右の勝利が回避されたことに多くの人が安心しているように見えました。 「マクロンが勝利したことを非常に嬉しく思います」と、ヨーロッパにおけるフランスの役割に対する極右勝利の影響を恐れたダニエラ・デルバ（58歳）は語った。 「このようにヨーロッパを奪うことは、フランスにとって良くありません」と彼女は言いました。
「私はさせたい [Macron] エナン・ボーモンの極右本拠地でマクロンの有権者であるジャン・フィリップ・ダヘネ（56歳）は、マクロンの大統領職を混乱させた一連の危機を引用し、 コロナウイルス パンデミックとウクライナの戦争。
しかし、マクロンにとって重要な問題は、彼に投票したほとんどの人々が彼のプラットフォームを受け入れているのか、それともルペンの勝利を本当に阻止したかったのかということです。
彼が2017年に最初に走り、彼自身の中道政治運動を開始し、フランスの最年少大統領になったときとほぼ同じレベルの熱意はありません。
フランスの公共放送によると、日曜日の投票率は72％と予測されており、これは半世紀の大統領選挙の第2ラウンドで最低になるだろう。
彼は押し通すことによって彼の支持者の何人かを失望させました 富裕層のための減税、気候変動に期待するよりも野心的ではなく、移民に正しく取り組む—ルペンの有権者にアピールするように計算されたが、ハンガリーや他の場所の移民に懐疑的な指導者からのメッセージも反映した。
マクロンは勝利のスピーチで、大統領との意見の相違にもかかわらず、彼に投票した人々に演説した。 彼らの「投票は今後何年にもわたって私を拘束するだろう」と彼は言った。
彼は依然として、路上や議会での抵抗を特徴とする厄介な第2期に直面する可能性があり、それは国をさらに二極化し、フランスの政治の周辺を大胆にする可能性があります。
「問題は、彼はフランスの有権者に存在する倦怠感を聞くでしょうか？ …彼は変わることができるでしょうか？」 マルティニーは言った。 「それは非常に分断された国です。」
今月の第1回投票では、有権者の60％近くが極右または極左の候補者に投票しました。
日曜日に選挙結果が明らかになった後、 衝突が発生しました パリのレピュブリック広場の近くとフランスの都市レンヌとリヨンの抗議者と警察官の間。
夜遅く、フランスの警察官は、運転手が市内中心部のポンヌフ橋で彼らを殴ろうとした後、パリの車を撃った。 警察のスポークスマンは、2人が射殺され、もう1人が負傷したことを確認したが、事件が選挙に関連している兆候はないと述べた。
「マクロンは、困難に直面しているこれらすべての人々の話を聞くように努めるべきです」と、日曜日にパリでマクロンに投票した弁護士のナタリー・メスリン（58）は、彼女が彼の提案のすべてに同意しないと言ったにもかかわらず、言った。 「今後5年間で、この怒りは大きくなる可能性があり、残念ながら、極端な力が出るリスクがあります。」
マクロンの勝利は確かに、町の中心部が消滅し、フランスの工場が中国に移動し、時には彼が接続できることを実証するのに苦労したトリムの仕立てられた大統領を見るフランスの有権者の大部分をつかんだ騒々しい不幸に終止符を打たなかった「laFranceprofonde」へ—国際的なパリの外での国家の文化的アイデンティティ。
彼が彼の懐疑論者の何人かと権力を共有しなければならないならば、その不安はまだ彼の任務を6月の議会選挙の後で抑制することができました。 彼の挑戦は、ワシントンからローマ、ベルリンへの指導者の挑戦と似ています。
「ポピュリズムの問題は、根本的な原因が解決されない限り、バイデンの勝利やマクロンの勝利で終わらない」と、ブリュッセルに本拠を置く米国シンクタンクの支部であるカーネギーヨーロッパのディレクター、ローザバルフォーは述べた。 「はい、マクロンは明確な任務を勝ち取りました」と彼女は言いました、しかしフランスの成長しているスライスは「ポピュリスト、親ロシアそして反ヨーロッパである議事に投票しました」。
マクロンのライバルが議会で権力を握った場合、ヨーロッパ内での彼の自由貿易の野心は縮小される可能性があります。 彼は、より伝統的に「フランス」であり、グローバリストではない、保護貿易主義であり、市場に焦点を当てていない議題を押すことを余儀なくされる可能性があります。
ベルリンを拠点とするオープンソサエティ財団のヨーロッパおよびユーラシアの常務理事であるダニエラシュワルツァーは、次のように述べています。
日曜日の極左候補ジャン=リュックメレンチョン 6月の立法選挙と呼ばれる —これは通常フランスでは見過ごされている結論であり、大統領の党と同盟国を支持します—大統領選挙の「第3ラウンド」は、今後数週間の激しい選挙戦を示唆しています。
彼女の演説で、ルペンは同様に6月に彼女の党を支持するように彼女の支持者に呼びかけました。 「ゲームはまだ終わっていません」と彼女は言いました。
「マリーヌ・ル・ペンとジャン・リュック・メレンチョンは、自分たちを野党の指導者として位置づけています」と、政治学者のアントワーヌ・ジャルダンは言いました。
メレンチョンとルペンの立法選挙への期待がマクロンに対するかなりの反対につながるかどうかは、日曜日に不明なままでした。 Sciences PoLilleのディレクターであるPierreMathiotは、「有権者が敗北した2人の候補者を動員しないという大きなリスクがあります」と述べています。
彼の再選が大陸を揺るがす極右の流れを静めるのか、それとも単にブロックに一時的な猶予を与えるのかはまだ分からない。
その結果は、ドイツのアンゲラ・メルケル首相が引退し、後継者がウクライナでの戦争に関連した混乱に巻き込まれた今、ヨーロッパの事実上の指導者としてのマクロンの役割を再確認している。 マクロンは、ドイツがより緊密なグリップを持っていたときに課された厳しい財政規則を引き延ばし、フランスの方向に向けようと努めてきた欧州連合に彼の印を付けるためにさらに5年の猶予があります。
「ブリュッセルでは、彼は今や非常に強力な人物です」と、ブリュッセルを拠点とする政策シンクタンクであるブリューゲルの責任者であるグントラム・ウルフは述べています。
しかし、マクロンの勝利により、ヨーロッパの中道政治家は、脆弱であると感じる市民の高まる懸念に対処する必要性についての切迫感を失うリスクがあるとシュワルツァーは述べた。
「ヨーロッパの指導者が単に眠りにつくという本当の危険があります」と彼女は言いました。
マクロンが5年前にルペンと対戦したとき、彼は30パーセントポイント以上の差で彼女を打ち負かしました。 しかし、このキャンペーンサイクルの特定の時点でギャップが一桁に狭まったことは、ルペンが彼女の党を正常化し、彼女のイメージを緩和することに成功したことを示唆しています。
外国人排斥と電話で知られる父親のジャン＝マリー・ル・ペンからル・ペンがパーティーを引き継いだ当時、フランスでは極右を支持することは考えられませんでした。 ナチスのガス室は第二次世界大戦の単なる「詳細」。
ルペン パーティーの名前を変更しました 2018年に国民戦線から国民連合へ。彼女は家族のつながりを軽視し、キャンペーンのポスターは彼女を「マリン」または単に「M」と呼んでいました。
しかし、彼女は彼女の最も急進的な提案の多くを支持し続けています。 このキャンペーンでは、彼女はフランスへの移民を終わらせるための国民投票、公の場でヘッドスカーフを着用したことで罰金を科される女性、そして欧州連合の法律と価値観に直接対峙する政策へのフランス初のアプローチを提唱しました。
ルペンは、フランスの政治におけるライバルと海外の両方から、彼女のキャンペーンに対して大きな抵抗に直面しました。 選挙に先立って、ドイツ、スペイン、ポルトガルの指導者たちは並外れたものを書いていた 共同論説 フランスの有権者にマクロンを選ぶよう呼びかけ、彼らは「民主主義」と言った。
ルペンが5年前と比べて大幅な進歩を遂げたとしても、フランス国民は最終的には欧州連合の青と金の旗に身を包んだ男を選びました。
Birnbaumはラトビアのリガから報告されました。 ニューヨークのLennyBronner、パリのJames Cornsilk、ワシントンのScottClementがこのレポートに寄稿しました
