Netflixハリウッドスターのウィル・フェレルは、数年前に旧友のハーパー・スティールから女性として生きることに移行することを告げるメールを受け取ったとき、多くの燃えるような疑問を抱いた。
彼らの友情は変わるのか？なぜ彼女はこれをそんなに長い間保管していたのでしょうか？そして大事なことは、「彼女はまだビールが好きなのか、それとも今は完全にワインにハマっているだけなのか？」
ウィルはハーパーをアメリカ横断ロードトリップに招待し、「これが私たちにとって何を意味するのか」を理解して、バー、ダイナー、スポーツアリーナなどで時間を過ごすことができるようにした。ハーパーは移行前はいつも楽しんでいたが、確信が持てなかった場所である。今なら彼女はどんなに歓迎されるだろう。
ニューヨーク市からカリフォルニア州サンタモニカまでの彼らの16日間の旅は、ジョシュ・グリーンバウム監督の新しいNetflixドキュメンタリー『ウィル＆ハーパー』の主題となっている。
ウィルさんはBBCに対し、ハーパーさんがハーパーさんの名前を公表し、「私のために全力を尽くして」とお願いするフォローアップメールを送ってから、どうやってサポートできるかをより考えるようになったと語った。
「私が本当に彼女にとって自分が思っているほど良い友達であるなら、それを彼女に示したいと思います」 [support] 私たちにとって楽しい旅になることを願っています」と彼は説明する。
「それを聞いたのは、ある意味驚愕のニュースでした。そして、私たちの友情という点では、ほぼ同じように感じられるだろうと思っていました。でも、確かなことはわかりませんでした。
「利己的に…これは私にとってこれらすべての質問をする素晴らしい機会になるかもしれないと思いました…そしてハーパーに私を教育する機会を与えることができます。」
Netflix二人の出会いは、1995年に米国のテレビ番組『サタデー・ナイト・ライブ』に同じ週に起用されたことがきっかけだった。
ハーパーはチーフライターとなり、SNLの他の何人かが最初は彼が十分な成績を収めていないと感じていたとき、ウィルを擁護した。
ハーパーは、「もし私が以前に彼をサポートしたことへの恩返しだったら、彼はもう終わっていただろう。 [supporting her as a trans woman] 私が彼に与えたものをはるかに超えています。」
彼女は数え切れないほど長い車旅行をしており、一般道が大好きでしたが、これは移行後初めてのクロスカントリー旅行でした。
「そうですね、気が遠くなりますね」とハーパーは言う。
「そして、有名な俳優やカメラマンと一緒に国を横断した私の経験は、トランスジェンダーの人が一人で国を横断するのとはまったく異なるということを指摘したいと思います。
「それに、私にはお金もあります。より安全な方法で旅行することができます。だから、トランスジェンダーの経験を物語っていないことがたくさんあります。そこで自分が何を知るかが怖かったですか？もちろん怖かったのです。」
あるシーンでは、ハーパーは潜在的に敵対的であるように見えるオクラホマのバーに入ります。彼女は自分でそれを試してみたいと思っています。ウィルは外で待機中です。ほとんどが地元住民で、壁には親トランプと反バイデンの旗が掲げられている。
ウィルも彼女に加わり、ハーパーが紹介で誰かに男性と呼ばれたとき、彼女はウィルのサポートを受けて、しっかりと、しかし親切にそれを修正します。そして会話はさらに進んでいきます。
しかし、ハーパーが指摘するように、カメラと有名な顔は、そのような遭遇の際にある程度の保護を提供します – 競馬場やバスケットボールの試合でも同様の経験があります。それで、彼らが出会った人々が最善の行動をとっていることが保証されたのでしょうか？
「よく分からない」とウィルは言う。 「はい、確かに人工的な環境です。
「同時に、人々が、ここで何をしているのか、何を撮影しているのかという最初の質問を一度すると、それは消えて、彼らが存在していたら存在していたであろうと私が思う方法でこれらの人々と会話することに落ち着きます。」そこにカメラはありません。」
Netflixしかし、テキサスの巨大なステーキハウスで友人たちが夕食に立ち寄るシーンで実証されているように、金魚鉢の中にいると逆効果になることもあります。
ウィルはランダムにシャーロック・ホームズ（彼のファンが大好きな道化師）に扮し、72オンスのステーキに挑戦します。しかし、群衆が彼の試みを見守り、携帯電話で撮影しようと彼らの周りに集まってくると、すぐに不快に感じ始めます。
映画ではソーシャルメディアでハーパーに対する軽蔑的なコメントが飛び交っており、ウィルはハーパーを失望させたと感じていると語る。
翌日、二人はビールを飲みながら投稿の一部を読んだ。 「トランスジェンダーであると、大量のゴミを摂取することになります」とハーパーは言う。 「それらのツイートは私の頭の中に残っています。」
NetflixハーパーさんはBBCに対し、トランスジェンダー/ジェンダー論争の多くの有害性について「非常に意識している」と語った。
「政治家は票を獲得するためにこうしたことを推進していると思いますし、二極化が何らかの形で数字に貢献するため、マスコミもそれに飛びついていると思います。
「地下室に怒って暴言を吐きたい人がいることも理解しています。しかし、全体的に見て、人は優しいと私は信じていますし、人に真実を生きてもらうことが全員の目標であるべきです。」
この映画には明らかに非常に重い会話がいくつかありますが、陽気な瞬間もたくさんあり（ダンキンドーナツに注目してください）、監督はそれを紹介することに熱心でした。
「240時間もの映像を撮りました！」グリーンバウム氏は言う。 「彼らはとても面白い人たちです。より深く、より感情的な会話であっても、彼らは本質的に、10回中7回はその中で冗談を言います。
「コメディアンはコメディを使って本当の感情を隠すことで有名ですが、明らかにその恐怖は非常に早い段階で消えました…彼らがどの程度心を開くかわかりませんでした…しかし、彼らは本当にそこにいます。」
それで、ハーパーはまだゴミビールを飲んでいるだけですか？
「エストロゲンのせいなのかは分かりませんが、今はワインの方が好きです」と彼女は冗談を言う。
