2024 年 9 月 28 日。米国ミネソタ州ミネアポリス。ボルチモア・オリオールズの三塁手エマニュエル・リベラ（26）は、ターゲット・フィールドでのミネソタ・ツインズ戦の5回裏にソロ本塁打を打ったことを祝った。必須クレジット: Bruce Kluckhohn-Imagn Images ボルチモア・オリオールズはプレーオフに向かう前に、もう1試合調整する必要がある。
ボルチモア（90勝71敗）は日曜午後にミネアポリスで行われるミネソタ・ツインズ（82勝79敗）との対戦でレギュラーシーズンを終える。オリオールズは金曜日のシリーズ開幕戦で7対2の勝利を収め、土曜日には9対2の勝利を記録した後、3連勝を目指すことになる。
オリオールズのブランドン・ハイド監督は、来週のワイルドカードプレーオフシリーズの開催に向けて、チームが4勝1敗のロードトリップで見てきたものが気に入っていると語った。
「多くの選手がこのロードトリップで本当に良いプレーをしていたので、ポストシーズンに向けて我々がどうプレーするか勇気づけられた」とハイドは語った。
一方、ツインズは監督とメンバーの将来を巡る不確実性を伴う長いオフシーズンに入る前に、最後の試合を戦うことになる。ツインズのファンは最終シリーズ中に「ロッコを解雇せよ」と叫んだが、これはロッコ・バルデリ監督に対する不満と、シーズン最後の6週間でのチームの崩壊に言及している。
ツインズは8月16日時点で16試合で打率.500を超えていた。
最終戦で先発予定のツインズの右腕ベイリー・オーバーは、シーズン終盤の崩壊の責任は自分とチームメイトにあると語った。
「責任のほとんどは選手たちにあるはずだと思う」とオバー監督は語った。 「しかし、誰もが自分の意見を持つ権利がある。選手たちがそれを聞いたら、誰もそれに本当に同意するとは思わない。真剣に、何が起こっているのか分からないのですか？この事故の責任は彼にはありません」それは起こりました、私たちはそれをやり遂げませんでした。」
オリオールズはレギュラーシーズン最終戦で右腕アルバート・スアレス（8勝7敗、防御率3.74）に頼る予定だ。 34歳の彼は今年32回目の出場、24回目の先発出場となる。
スアレスはサンフランシスコ・ジャイアンツ戦とデトロイト・タイガース戦での連敗からの巻き返しを図るつもりだ。直近の対デトロイト戦では5回5安打4失点だった。 １四球、６三振を奪った。
スアレスにとってはツインズ戦でキャリア2度目の先発となる。 4月17日の初登板では5回2/3を無失点で投げ、3安打を放った。
ミネソタは最終戦でオーバー（12勝8敗、3.94）と反撃する。オバーは173回2/3で187三振を奪った。
最近の試合では、オーバーはマイアミ・マーリンズとの対戦で5回8安打4失点を許した。 ２四球、７三振を奪った。
オバーにとってオリオールズ戦での先発出場はキャリア3度目となる。最初の2回の対戦では1勝0敗、防御率0.69を記録した。 １３回で３四球、１３三振を奪った。
オリオールズのエマニュエル・リベラ内野手は、土曜日に4打数4安打、二塁打、2本塁打、4打点を記録した後、打席で元気を失わないよう努めるだろう。この成績により、マイアミ・マーリンズからボルチモアに加入してから26試合で4本を含む、シーズン5本塁打を記録した。
「本当に特別なことだった」とリベラさんは通訳を介して語った。 「すべての野球選手は今夜のような夜を過ごしたいと願っていると思います。そしてありがたいことに、今夜はそのような夜を過ごすことができました。」
–フィールドレベルメディア
