BBCニュース、デリー
ゲッティイメージズナレンドラ・モディ首相の党は、印象的な選挙勝利を脚本したため、27年後にインドの首都デリーの政府を形成します。
インドの選挙委員会（EC）のデータによると、Bharatiya Janata Party（BJP）は70メンバーの立法議会で47議席を獲得またはリードしていますが、現職のAam Aadmi党（AAP）は23議席で先を行っています。 。
35議席の中間点以上を勝ち取る党は、政府を形成することができます。
「開発が勝ち、良いガバナンスの勝利」、モディ 書いた Xに、それを追加します パーティーは、デリーの発展途上で「裏返されない」を残します。
選挙は、デリーの首都としての象徴的な重要性を考えると、BJPとAAPの両方にとって名声の戦いでした。
連邦政府が管理する領土である市は、2013年以来AAPによって統治されており、有権者は福祉の強力な記録を支持していました。しかし、党とその指導者たちは最近いくつかの課題に直面しており、指導者たちは彼らが否定した腐敗の申し立てに巻き込まれました。
BJPにとって、デリーを確保することは、単なる選挙の成功以上のものを表しています。1998年以来、権力を握っていた後、国の首都の重要な足場を示しています。
持っていた党 最近の選挙の成功 マハラシュトラやチャッティースガルなどの他の州では、デリーキャンペーンにリソースを投げ、モディと内務大臣のアミットはイベントに出席しました。
国家レベルの主要な野党である議会もレースに参加していましたが、1議席さえ勝つことはほとんどありません。
党は1998年から2013年までデリーを統治したが、代わりに有権者がAAPに頼る腐敗の申し立てについて追放された。それ以来、それはマークを作ることができませんでした。
ゲッティイメージズ専門家は、政治的に重要なデリーでの勝利は、昨年の党の過半数を失った後、インドの有権者間のモディの人気を強化すると言います 総選挙。
敗北はAAPにとって大きな打撃です。これは、都市の教育と医療施設の改善に焦点を当てたために、幼少期に権力の幼少期に称賛されたはるかに小さな党です。また、パンジャブ州を統治していますが、デリーを維持することは、今ではその将来についての質問に直面している悩まされた党にとって勝利だったでしょう。
土曜日に、AAPの最大の混乱には、ニューデリーとジャングラの選挙区でそれぞれ敗北したトップリーダーのアービンド・ケジワルとマニッシュ・シソディアが含まれていました。
現職の首相アティシは、カルカジ選挙区からの狭い勝利を管理しました。
Xのビデオメッセージ、Kejriwal 言った 彼と彼の党は、人々の評決を「謙虚に受け入れ」、BJPの勝利を祝福しました。
「彼らが彼らに投票した人々の期待に応えることを願っています」と彼は言いました。
適格な有権者の60％以上が水曜日の選挙で投票を行いました。ほとんどの出口調査は、BJPの絶対多数派を予測していましたが、このような予測は過去に間違っていました。
BJPキャンペーンの多くが対象となっています ケジワル、抗移植活動家、シソディアと一緒に – 過去2年間にわたって、現在壊れたアルコール販売政策に関連する汚職事件で投獄されていました。すべての告発を否定する両方のリーダーは、別々に 保釈を取得しました 昨年 刑務所で数ヶ月を過ごす。
ケジワルは、モディの党が彼とBJPが否定しているAAPに対して「政治的復end」を実行したと非難している。
最高裁判所の保釈条件は、彼が首相の事務所に入ることやファイルに署名することを禁止しました。ケジワルは、刑務所からの釈放後の役割から辞任した。
*****
分析：BJPの勝利が党にとって意味すること
Soutik Biswas、インド特派員
Arvind KejriwalのAAPは、反給与、ガバナンスの疲労、BJPの容赦ない猛攻撃のためにデリーを失っています。
10年以上の権力の後、AAPの訴えは、特にケジワルの腐敗防止姿勢にかつての中流階級の間で衰退しました。かつて中流階級主導の腐敗防止運動のチャンピオンだったケジワルは、貧しい人々のパーティーになることに争っていました – 貧しい人々とデリーの苦労している労働者階級が彼を捨てたとき、それはまだ明らかではありません。
腐敗の申し立て、主要な指導者の投獄、ケジワル自身の逮捕により、AAPのキャンペーンが破損し、BJPが迅速に満たされた空白を生み出しました。膨大なリソースと強力な選挙マシンに支えられているBJPの「ダブルエンジン」ピッチ（州および連邦政府が同じ当事者によって支配されている）は、安定性とより良いガバナンスを約束します。
これは歴史的な勝利です – ほぼ30年ぶりのBJPの最初のデリーの過半数です。その「パリバルタン」（変更）メッセージは和音を打ったが、その政治的および財政的な筋肉は地滑りの勝利を封印した。
ハリヤナ州とマハラシュトラ州での新たな勝利は、昨年の総選挙の後退の後、BJPの復活を強調しています。デリーが逃げると、断片化された反対は混乱しており、BJPは明確な優位で次の選挙サイクルに入ります。
*****
EPAデリーにはユニークなガバナンス構造があります。公共秩序、警察、土地に関連する重要な決定は、連邦政府によって任命された副知事（LG）によって行われます。州議会は、教育、健康、公共サービスなどの問題を処理します。
この部門は、ライバル政党によって運営されているときに、連邦政府と州議会の間に摩擦を引き起こすことがよくあります。
権力構造は、デリーでの選挙運動が政治的またはアイデンティティの問題よりも福祉に焦点を合わせていた理由であり、国内の他の場所での選挙でより大きな役割を果たしています。
AAPとBJPのキャンペーンは、公立学校と無料のヘルスケアサービスの改善、および女性へのキャッシュ配布資料の両方を約束しました。
一方、BJPは先週の後押しを望んでいました 連邦予算、首都の重要な投票ブロックである給与中流階級の所得税を削減しました。
首都を獲得するための苦い、数週間にわたるキャンペーンは、住民の福祉施設に強く焦点を合わせました。しかし、1つのトピックはアジェンダのままでした – デリーの多年生の大気汚染危機は、年間の大部分で3000万人以上の都市に影響を与えます。
BJPは、2030年までに都市の大気質指数（AQI）を半分に削減することを約束しており、他の政党もマニフェストの危機について言及しました。しかし、この問題は議論を支配したり、選挙キャンペーンの話題になったりしませんでした。
BBC News Indiaをフォローしてください Instagram、 YouTube、 ツイッター そして Facebook。
